
Story by Ian Milliken
The Atlanta Municipal Court held session on Friday for multiple misdemeanor offenders to make their plea decision and be sentenced for guilty parties.
Judge JaDawnya Butler oversaw the multiple arraignments, which compromised mostly of traffic violations and the occasional missed court date. Throughout the hearing, multiple communications issues and misunderstandings gave Judge Butler and her court staff a chance to use the courts resources to help members of the Atlanta community.
One such occasion occurred when Jamal Ali was asked to step up to enter a plea. Ali, a thin, Somalia-born immigrant who moved to Atlanta in hopes of finding better job options, was brought up to the bench to answer for a left-turn violation.
While it was made clear early on that Ali was attempting to enter a non-guilty plea, he did not seem to understand the steps that were necessary to find an attorney or represent himself. Instead of directly answering Judge Butler’s questions, Ali kept trying to argue the case directly, which Judge Butler insisted was pointless, as he only needed to enter a plea.
After some back and forth, Judge Butler was able to ascertain that Ali spoke English as a second language, and that the language barrier was making it difficult for her to explain the steps that Ali would need to follow. Judge Butler was able to call a Somali-to-English translator and, after a bit more frustration, set him a bench trial date for July 30.
The court had further confusion during the hearing for Laticia Boyd, who APD charged with an improper left turn. When asked by Judge Butler if she understood the nolo contendere plea she was entering, Boyd seemed rather unsure, waiting several seconds before softly answering with a yes or no. Judge Butler immediately picked up on this and began to question if the woman was okay and needed further explanation.
“I’m sensing a lot of hesitance in your voice.” said Judge Butler, who looked toward the court’s counsel to further explain the plea to Boyd before she officially entered it.
As with any other day in Atlanta Municipal Court, Judge Butler had to deal with her fair share of no-show offenders. On this occasion, Officer Gonzalez of APD was in court to meet with Judge Butler for a case in which he was victim. The offender never showed up to court that day, leading Judge Butler to suspend his license and put out a warrant for his arrest.
“I was asking the guy some questions and he suddenly lurched toward me, shoving me to the side.” says Officer Gonzalez. “He ran off as I was getting up and I was unable to find him further. We picked him up later a few streets down.”
Judge Butler got another chance to help out with a court misunderstanding with the case of Jonathan Baker. Baker had previously been arraigned for a reckless driving charge, with his sentence being to perform 24 hours of community service and to enter a safe-driving program run by the state.
Baker’s case number, however, was incorrectly entered into the system, causing him to be rejected by the program. Judge Butler immediately asked one of her court officials to reach out to the program and figure out some way to get him temporarily accepted until the mistake could be fixed. Both Baker and Judge Butler were pleased with how quickly the issue was resolved, with Baker thanking Judge Butler emphatically for her help.
Atlanta Municipal Court convenes Monday through Friday at 150 Garnett St SW in Atlanta.


